Born This Way

- Pode ter orgulho gay e eu não posso ter orgulho de ser hétero?
- Não. Não pode.
- Mas...
- A gente não pode ter tudo nessa vida, amigo.

Linda Baby

- Omi, cuide!
- Tô cuidando!
- Pois cuide mais depressa, aff...
- Que djabo de avexamento é esse, seu caba?
- Omi, pare de puxar cunversa e se avie logo...
- Tô me aviando!

TRADUÇÃO:
- Amigo, se apresse!
- Tô me apressando!
- Pois seja mais rápido.
- Mas porquê você está tão apressado?
- Amigo, pare de conversar e se apresse...
- Tô me apressando!

Feijoada A Minha Moda

- Olha, eu gostava do Vinícius de Morais até ouvi-lo declamar uma receita de feijoada.

- Como assim, Foxx? Tem um poema do Vinícius sobre uma feijoada?

- Tem. E é o poema mais coxinha de todos os tempos!

- Coxinha?

- É. Tomei nojo dele. De Vinícius!

- Eu nunca entendi como você suportava aquele portunhol seboso dele...

- Eu perdoava... ninguém é obrigado...

- Gato, ele era diplomata! Pode não!

- Será que ele foi demitido por causa disso do Itamarati?

- É possível! Mas a feijoada?

- Então começa com ele dizendo que vai fazer uma feijoada... que ele, ele o poeta (porque Vinícius de Morais fala de si mesmo na terceira pessoa sob a alcunha de "o poeta") ao acordar já tem que encontrar o feijão catado, E que a cozinheira por respeito a "mestria" DELE na arte de fazer a feijoada já deve ter pesado, cortado e refogado tudo, todos os ingredientes, para evitar, e cito o poema, "qualquer contato mais vulgar com suas nobres mãos de aedo". O grande trabalho do poeta é juntar tudo em uma panela e vigiar o cozimento enquanto se embreaga com um uísque on the rocks.

- ...

- E agora, amigo, me diz: tem feijoada mais coxinhas que essa?

3

- Então deixa eu contar direito... eu tenho barba cheia e a dele é rala, certo?
- É... confere.
- Eu tenho pêlos pelo corpo e ele é liso.
- Pelo que dá para ver daqui é isso mesmo!
- Eu sou careca e ele tem um cabelo extremamente bem cuidado, vale a pena salientar.
- Sim, também confere.
- A minha voz é aguda e a dele é grave.
- Foi o que eu ouvi... tun-dum-tiss!
- Então... de quatro características ditas "estritamente masculinas", eu tenho 3 e ele 1, e eu que sou o efeminado na conversa?

Oh, Hey, What's up, dude?

- Olar!
- Olá meu caro Foxx... rs... você tá bem?
- Saudades de você, amigo.
- Que bom que você mandou mensagem. 'Tô com saudades de papear contigo também... você me abandonou... rs.
- Você que me abandonou só porque sou feio.
- KKKK Eu não! Eu continuo por aqui! KKKKKKK E que mania de achar que é feio, Foxx.
- Na verdade, eu me acho lindo, mas ninguém concorda. KKKK
- KKKKK Mas é assim que tem que ser... você se achar lindo... o resto que se foda.
- Ah, fi... eu me acho lindo... inclusive esta é a razão de todos os meus "problemas": eu me acho tão lindo que não entendo porque não tem uma fila de homens me desejando. Minha antiga tristeza era só orgulho ferido.
- Dava para perceber. rs.
- KKKKK
- Mas, Foxx, você 'tá certo... se ache lindo, assim as pessoas também acharão. E, você reclama, mas sempre tem um boy no pedaço, vai.
- Ah, sempre tem sexo mesmo! #NumVôMinti
- Conhece o bom e velho ditado: enquanto o certo não aparecer, você se diverte com os errados?
- Sim. Uma pérola de sabedoria.
- Então, Foxx?

Burguesia

Eu assistia TV na casa de um amigo, alguma coisa no The History Channel, enquanto esperávamos outros amigos para uma pequena viagem que faríamos juntos. Meu amigo estava sentado em uma poltrona a esquerda da TV, vendo da janela do prédio o movimento da avenida mais a baixo. Eu estava concentrado no As Batalhas dos Deuses que passava na tela de LCD.

- Olha, Foxx, não faz sentido.

- O quê?

- Se a pessoa quer ter o direito de andar de carro, ela deveria fazer questão que o governo investisse mais em ônibus e em metrô...

- Humm.

- Porque aí o trânsito melhoraria, as ruas ficariam livres para eles exibirem os prolongamentos fálicos de suas personalidades.

- Verdade.

- Até porque quanto menos investimento o governo federal colocasse na indústria automobilística, mais caro o carro ia se tornar...

- Ou seja, o carro seria um símbolo de status ainda mais poderoso.

- Exatamente!

- Você só esqueceu de levar em consideração uma coisa, meu caríssimo Bro', ao contrário da Europa ou dos Estados Unidos, nossa elite é burra!

Você É Linda!

Eu estava em uma mesa de um bar de rock, escuro e apertado, naquelas mesas minúsculas em que todos ficam obrigados a ficar respirando um hálito do outro que está na mesa. Uma banda cover tocava qualquer coisa que, sinceramente, a mim não importava. Não estava lá por eles.

Reencontrei uma amiga da faculdade, transformada, magérrima, quase não a reconheci. Na verdade, não a reconheci, ela que me reconheceu e veio até a mesa falar comigo. Foi quando ela estava sentada comigo, conversando sobre as novidades de sua vida, que uma outra amiga de faculdade apareceu no bar.

- Nossa, Misha, como você 'tá linda!
Eu interrompi com um sorriso:
- Não, gata, ela não 'tá linda, ela 'tá magra! Linda ela sempre foi.
- Preocupa não, Foxx, o grande problema das pessoas é que elas estão profundamente iludidas que o contrário de gordo é bonito/lindo, e não magro.
E tomou um gole de sua caipirinha.